📞 Telefon: 01575 1766374                                   📧 E-Mail: info@bozkurt-babur.com                     

Fachkundige Dienstleister für die Übersetzung juristischer Dokumente

Das Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro ist Ihr kompetenter Partner für professionelle Rechtsübersetzungen in Deutschland und der Türkei. Mit einem Team aus spezialisierten Übersetzern und beeidigten Dolmetschern bieten wir präzise Übersetzungen von juristischen Dokumenten wie Verträgen, Urkunden und Klageschriften.

Unsere Leistungen für Rechtsübersetzungen:

Vereinbarungen und Verträge:

  • Vertriebsvereinbarungen, Kaufverträge, Arbeitsverträge
  • Jahresabschlüsse, Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Notarielle Dokumente:

  • Gründungsurkunden, Vollmachten, Protokolle
  • Registerauszüge aus Personenstands- und Handelsregistern

Rechtsforderungen:

  • Klageschriften, Klagebeantwortungen, Verwaltungsbescheide
  • Urteile und Beweisunterlagen

Standard-Rechtsübersetzungen vs. Beglaubigte Übersetzungen:

Standard-Rechtsübersetzungen:
Genauso hochwertig wie beglaubigte Übersetzungen, jedoch kostengünstiger und schneller verfügbar – ideal für den internen Gebrauch.

Beglaubigte Übersetzungen:
Notwendig für Schulen, Universitäten, Behörden oder Gerichte. Diese werden von beeidigten Übersetzern angefertigt und sind rechtlich anerkannt.

Warum uns wählen?

  • Juristische Fachkenntnisse: Unsere Übersetzer haben Erfahrung in Rechtsübersetzungen und arbeiten mit höchster Präzision.
  •  
  • Beeidigte Übersetzer: Wir garantieren amtlich anerkannte Übersetzungen für rechtliche Dokumente.
  •  
  • Vertraulichkeit: Alle Daten werden streng vertraulich behandelt. 
  •  
  • Schnelle Lieferung: Standard-Rechtsübersetzungen innerhalb von 72 Stunden verfügbar.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

Muttersprachler mit juristischer Ausbildung

Übersetzungen von Verträgen, Urkunden, Klageschriften und mehr

Übersetzungen vom und ins Türkische, Deutsche, Englische u.v.m.

Transparente Preise und termingerechte Lieferung

Rechtsdokumente aller Art – Präzise Übersetzungen für jede Anforderung

Beispiele für Verträge und Rechtsdokumente, die wir oft übersetzen:

Privaturkunden:

  • Kaufverträge
  • Pachtverträge
  • Arbeitsverträge
  • Bankbescheinigungen

Unternehmensverträge:

  • Lieferantenvereinbarungen
  • Vertriebsvereinbarungen
  • Jahresabschlüsse
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Notarielle Dokumente und Rechtsforderungen – Verlässlich und rechtlich anerkannt

Notarielle Dokumente:

  • Gründungsurkunden
  • Geschäftsordnungen
  • Vollmachten
  • Zertifikate

Rechtsforderungen:

  • Klageschriften
  • Klagebeantwortungen
  • Verfahren und Bescheide
  • Urteile

Vertraulichkeit garantiert – Verschwiegenheits-vereinbarung:

Wir wissen, wie sensibel juristische Dokumente sind, und garantieren höchste Vertraulichkeit. Auf Wunsch bieten wir Ihnen die Unterzeichnung einer Verschwiegenheitsvereinbarung (NDA) an, damit Ihre Daten sicher bleiben.

Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro – Ihr Partner für professionelle Übersetzungen juristischer Dokumente.

 

 

Copyright©2024 BOZKURT-BABUR Dolmetscher- und Übersetzungsbüro

 Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.