1. Veri Sorumlusu
Fazilet Bozkurt-Babur
Kronenbergstraße 3
74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon: +49 7142 67045
E-posta: info@bozkurt-babur.com
Yasal bir yükümlülük bulunmadığından veri koruma görevlisi atanmamıştır. Veri korumaya ilişkin tüm sorularınız için doğrudan yukarıda belirtilen adrese başvurabilirsiniz.
2. Barındırma (Hosting) ve Sunucu Kayıt Dosyaları
Bu web sitesi harici bir hizmet sağlayıcı olan Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, ABD) nezdinde barındırılmaktadır. Vercel ile AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO/GDPR) m. 28 (Art. 28 DSGVO) uyarınca bir veri işleme sözleşmesi (Data Processing Addendum, DPA) akdedilmiştir. Vercel, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework, DPF) kapsamında sertifikalıdır ve böylece Art. 45 DSGVO uyarınca yeterli düzeyde veri koruma standardı sağlanmaktadır.
Web sitesine erişildiğinde sunucu, tarayıcınızın ilettiği aşağıdaki bilgileri otomatik olarak kaydeder:
- Talepte bulunan cihazın IP adresi
- Erişim tarihi ve saati
- Görüntülenen sayfa veya dosya ile aktarılan veri miktarı
- Yönlendiren URL (daha önce ziyaret edilen sayfa)
- Tarayıcı türü ve sürümü ile işletim sistemi
İşleme, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü m. 6 f. 1 b. f (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) uyarınca gerçekleştirilir. Meşru menfaatim, web sitesinin güvenli, kararlı ve kesintisiz biçimde sunulması ve olası siber saldırıların tespiti ve önlenmesidir. Sunucu kayıt dosyaları, somut bir güvenlik olayının aydınlatılması için gerekli olmadıkça 7 ila 14 gün içinde silinir veya anonim hâle getirilir.
3. Çerezler ve Yerel Depolama
Bu web sitesi analiz, istatistik veya pazarlama amaçlı çerez kullanmaz ve herhangi bir izleme veya erişim ölçümü yapmaz. Bu nedenle bir onay (çerez) banner'ı gerekli değildir.
Web sitesinin dilini açıkça seçmeniz hâlinde, dil tercihinizi hatırlayan teknik olarak zorunlu bir çerez („MANUAL_NEXT_LOCALE“) kaydedilebilir. Hukuki dayanak, Telekomünikasyon ve Dijital Hizmetlerde Veri Koruma Kanunu (TDDDG) § 25 Abs. 2 Nr. 2 ile bağlantılı olarak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO'dur.
4. Yazı Tipleri
Kullanılan yazı tipleri bu web sitesinin sunucusunda yerel olarak barındırılmaktadır. Sayfa açıldığında Google'ın veya başka yazı tipi sağlayıcılarının sunucularına herhangi bir bağlantı kurulmaz.
5. Telefon, E-posta veya Posta Yoluyla İletişim
Benimle iletişime geçtiğinizde, talebinizi değerlendirmek ve siparişi yerine getirmek amacıyla bildirdiğiniz bilgileri (örneğin ad, iletişim bilgileri, talebiniz ve iletilen belgeler) işlerim.
Talebiniz bir sözleşmeyle veya sözleşmenin kurulmasına yönelik hazırlıklarla ilgili olduğu ölçüde hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, diğer hâllerde Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO'dur. Mahkemeler ve kamu makamlarından gelen işlerde işleme, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO uyarınca hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla yapılır.
Kurumsal e-posta iletişimimiz (info@bozkurt-babur.com) için IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Almanya) e-posta altyapısı kullanılmaktadır. IONOS ile Art. 28 DSGVO uyarınca bir veri işleme sözleşmesi mevcuttur ve sunucular Almanya içerisindedir.
Verileriniz, amaç için artık gerekli olmadıkları ve yasal saklama yükümlülükleri (özellikle Alman Ticaret Kanunu (HGB) § 257 ve Vergi Usul Kanunu (Abgabenordnung, AO) § 147 uyarınca 6 veya 8 yıl) buna engel olmadığı anda silinir. Tercüme edilen belgeler ve dosya içerikleri ayrıca yeminli dil uzmanı olarak tabi olduğum sır saklama yükümlülüğü kapsamındadır. Bunlar üçüncü kişilere aktarılmaz ve bulut tabanlı çeviri araçlarına girilmez.
6. WhatsApp Üzerinden İletişim
Hızlı iletişim için WhatsApp imkânı sunuyorum. Hizmet sağlayıcı WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda'dır. Bu sırada veriler ABD'deki Meta Platforms Inc.'e de aktarılabilir. ABD için, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework) kapsamında AB Komisyonu'nun bir yeterlilik kararı bulunmaktadır.
Kullanım isteğe bağlıdır. Bu sayfadaki bağlantı, WhatsApp ile bağlantıyı ancak tıklandığında kurar. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. a ve b DSGVO'dur. Gizli belgelerinizi tercihen e-posta veya posta yoluyla göndermenizi rica ederim.
7. Google Maps
İletişim bölümünde bir Google Maps haritası görüntülenebilir. Hizmet sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Harita otomatik olarak yüklenmez: “Haritayı yükle” düğmesine tıklamadığınız sürece Google ile herhangi bir bağlantı kurulmaz.
Tarayıcınız haritayı ancak tıklamanızdan sonra Google sunucularından yükler. Bu sırada özellikle IP adresiniz, erişim tarihi ve saati, görüntülenen sayfa ile tarayıcınıza ve cihazınıza ilişkin bilgiler Google'a iletilir; Google bu sırada çerez yerleştirebilir. ABD'ye aktarım mümkündür. Google, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır.
Hukuki dayanak, tıklamanızla verdiğiniz Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG uyarınca açık rızanızdır. Rıza yalnızca ilgili sayfa görüntülemesi için geçerlidir; sayfa yeniden yüklendiğinde harita tekrar devre dışı kalır. Tıklama yapılmadıkça harita yüklenmez; böylece rızanızı gelecek için her zaman vermekten kaçınabilirsiniz.
Ayrıca büro adresi Google Maps'e bağlantı içermektedir. Bağlantıya tıkladığınızda Google'a yönlendirilirsiniz. Daha fazla bilgi: https://policies.google.com/privacy
8. Haklarınız
Veri sorumlusuna karşı aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kayıtlı verileriniz hakkında bilgi alma (Art. 15 DSGVO)
- Yanlış verilerin düzeltilmesi (Art. 16 DSGVO)
- Silme (Art. 17 DSGVO)
- İşlemenin kısıtlanması (Art. 18 DSGVO)
- Veri taşınabilirliği (Art. 20 DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO'ya dayanan işlemelere itiraz (Art. 21 DSGVO)
- Verilmiş bir rızanın gelecekte geçerli olmak üzere geri alınması (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
9. Denetim Makamına Şikâyet Hakkı
Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz (Art. 77 DSGVO). Yetkili makam:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Baden-Württemberg Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Görevlisi)
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
10. Güvenlik
Bu web sitesi yalnızca HTTPS (TLS) üzerinden şifreli olarak sunulmaktadır. Şifrelenmemiş e-postaların iletim sırasında üçüncü kişilerin erişimine karşı tam olarak korunmadığını lütfen dikkate alınız.