Strafsachen | Internationale Rechtshilfe | Justizdokumente

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung Türkisch ⇔ Deutsch zur Vorlage beim Oberlandesgericht Bamberg oder bei einem nachgeordneten Gericht? Ich bin öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Türkisch mit über 30 Jahren Erfahrung im Bereich Strafrecht, Justizübersetzungen und Auslandsrechtshilfeverfahren.

✅ Übersetzungen für Strafgerichte & Justizbehörden:

✅ Strafbefehle, Anklageschriften, Urteile
✅ Rechtshilfeersuchen im Verhältnis Deutschland – Türkei
✅ Auslieferungsunterlagen, internationale Vollstreckung
✅ Dolmetscherprotokolle, richterliche Beschlüsse
✅ Haftbefehle, Einstellungsbescheide und Ermittlungsakten

✅ Ihre Vorteile bei mir:

✅ Beeidigte Übersetzerin – bundesweit anerkannt
✅ Höchste Vertraulichkeit bei allen Strafsachen
✅ Präzise juristische Terminologie in beiden Sprachen
✅ Persönliche Betreuung und rasche Umsetzung
✅ Gerichtsfeste Übersetzungen gemäß § 189 GVG

✅ Zuständigkeitsbereich des OLG Bamberg:

✅ Landgericht Bamberg
✅ Landgericht Bayreuth
✅ Landgericht Hof
✅ Landgericht Coburg
✅ Landgericht Schweinfurt
✅ Amtsgerichte im gesamten Oberlandesgerichtsbezirk
✅ Staatsanwaltschaften Bamberg, Hof, Bayreuth
✅ Oberstaatsanwaltschaft Bamberg

✅ Kontakt & Bearbeitung:

✅ Einfache Auftragserteilung per E-Mail
✅ Rückversand als beglaubigte Übersetzung per Post oder digital (PDF mit Stempel & Unterschrift)
✅ Auf Wunsch auch Expressübersetzung möglich

📧 E-Mail: info@bozkurt-babur.com
📞 Telefon: +49 (0)7142 67045
🏠 Adresse: Fazilet Bozkurt-Babur, Kronenberg Str. 3, 74321 Bietigheim-Bissingen

✅ Rechtssichere Qualität für jedes Verfahren:

✅ Übersetzungen für Ermittlungs- und Strafverfahren
✅ Anerkannt bei Gerichten, Staatsanwaltschaften und Kanzleien
✅ Ideal für Rechtshilfe, Auslieferung und Revisionssachen