„Ein guter Übersetzer baut Brücken, wo Worte allein Mauern errichten.“
Ein guter Übersetzer baut Brücken, wo Worte allein Mauern errichten.
Dies gilt insbesondere für das Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro, das sich darauf spezialisiert hat, die Kommunikationsbarrieren zwischen verschiedenen Sprachen und Kulturen zu überwinden. Unsere erfahrenen Übersetzer und Dolmetscher verstehen die Nuancen und den kulturellen Kontext jeder Sprache, sodass sie nicht nur wörtliche Übersetzungen liefern, sondern auch die tieferliegenden Bedeutungen und Emotionen vermitteln. In einer globalisierten Welt, in der der Austausch von Ideen und Informationen entscheidend ist, tragen wir dazu bei, dass Kommunikation reibungslos und effektiv verläuft. Vertrauen Sie auf unser Büro, um Brücken zu bauen und den Austausch zwischen Menschen zu fördern.
Was unsere Kunden sagen
Bei Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro legen wir größten Wert auf die Zufriedenheit unserer Kunden. Ihre Meinungen und Erfahrungen sind das Herzstück unseres Services. Viele unserer Kunden schätzen die Professionalität und Schnelligkeit, mit der wir ihre Anliegen bearbeiten. Ob bei juristischen, medizinischen oder technischen Übersetzungen, unsere qualifizierten Dolmetscher und Übersetzer garantieren höchste Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Lesen Sie, was unsere Kunden sagen, und überzeugen Sie sich selbst von der Qualität unserer Dienstleistungen!
Sophie
Koch
Geschäftsführerin einer internationalen Firma
„Präzision, Zuverlässigkeit und Schnelligkeit – genau das, was wir gesucht haben!“ Die beglaubigten Übersetzungen waren perfekt auf unsere Bedürfnisse abgestimmt und wurden von den Behörden problemlos akzeptiert.“
Jürgen
Muller
Projektleiter
„Die Dolmetschdienste bei unserem Geschäftstreffen waren erstklassig. Dank der professionellen Unterstützung konnten wir wichtige Geschäftsabschlüsse reibungslos tätigen.“
Tanja
Schuster
Lehrerin
„Ich bin begeistert! Die Übersetzung meiner Dokumente war nicht nur korrekt, sondern auch äußerst sorgfältig formuliert. Vielen Dank für die hervorragende Arbeit!“
Jonas
Fabriccio
Autor
„Das Lektorat hat meinen Text auf ein völlig neues Niveau gehoben. Ich hätte nicht gedacht, wie viel Unterschied eine professionelle Überarbeitung machen kann!“
Unsere Kunden – Vertrauen in Qualität und Erfahrung
Unsere Dolmetsch- und Übersetzungsdienste werden von einer Vielzahl an Kunden aus unterschiedlichen Branchen in Anspruch genommen. Mit unserer langjährigen Erfahrung und Expertise bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für private, geschäftliche und behördliche Anforderungen. Wer sind unsere Kunden? Hier eine detaillierte Übersicht nach Branchen:
Privatpersonen
Übersetzungen für Privatpersonen, beglaubigte Übersetzungen, Türkisch-Deutsch, Übersetzung Urkunden.
Privatpersonen schätzen unsere Expertise bei:
- Beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurteile, Reisepässe und Zeugnisse.
- Behördlichen Anliegen: Übersetzungen für Ausländerbehörden, Standesämter und Konsulate.
- Reise- und Kommunikationsunterstützung: Dolmetschdienste für private Termine oder Reisen.
Unternehmen und Geschäftsleute
Business-Übersetzungen, Dolmetscher für Geschäftsverhandlungen, Unternehmenskommunikation, Vertragsübersetzungen.
Unsere Unternehmenslösungen umfassen:
- Juristische Dokumente: Verträge, Vereinbarungen und Beurkundungen.
- Geschäftskommunikation: Übersetzung von Präsentationen, Marketingmaterialien und Geschäftsberichten.
- Verhandlungen und Meetings: Professionelle Dolmetschdienste für deutsch-türkische oder internationale Gespräche.
Behörden und öffentliche Institutionen
ehördenübersetzungen, Dolmetscher für Ämter, Urkundenübersetzer.
Wir arbeiten regelmäßig mit:
- Gerichten: Dolmetschen und Übersetzen in Straf- und Zivilverfahren.
- Notariaten und Standesämtern: Beurkundungen, Erbschaftsangelegenheiten und Heiratsurkunden.
- Ausländerbehörden und Konsulaten: Unterstützung bei Anhörungen und amtlichen Vorgängen.
Gesundheitswesen
Medizinische Übersetzungen, Dolmetscher für Arztbesuche, Patientenkommunikation.
Unsere Leistungen für das Gesundheitswesen:
- Übersetzungen medizinischer Berichte: Patientenakten, Befunde, Arztbriefe.
- Dolmetschen bei Arztterminen und Krankenhausaufenthalten: Sprachliche Unterstützung für eine reibungslose Kommunikation.
- Aufklärungsgespräche und medizinische Gutachten: Präzise und vertrauensvolle Vermittlung.
Bildungseinrichtungen und Studierende
Akademische Übersetzungen, Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten, Übersetzungen für Studierende.
Unsere Services für die Bildung umfassen:
- Übersetzung akademischer Dokumente: Zeugnisse, Diplome, Studienbescheinigungen.
- Lektorat und Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten: Bachelor-, Masterarbeiten und Dissertationen.
- Sprachliche Unterstützung für internationale Studierende: Behördengänge und Universitätskommunikation.
Kreativ- und Medienbranche
Kreativübersetzungen, Übersetzung von Drehbüchern, Untertitel, Werbetexte.
Für die Medienbranche bieten wir:
- Übersetzungen kreativer Inhalte: Drehbücher, Untertitel und Synchronisationstexte.
- Marketing und Werbung: Anpassung von Kampagnen an Zielgruppen.
- Kulturelle Beratung: Sicherstellung sprachlicher und kultureller Authentizität.
Internationale Organisationen
Übersetzungen für NGOs, interkulturelle Kommunikation, Dolmetscher für humanitäre Projekte.
Unsere Dienstleistungen umfassen:
- Übersetzung offizieller Dokumente: Projektberichte, Förderanträge, Verträge.
- Dolmetschdienst für Konferenzen und Workshops: Sprachvermittlung bei internationalen Veranstaltungen.
- Interkulturelle Beratung: Unterstützung bei der Kommunikation mit verschiedenen Zielgruppen.
Warum uns wählen?
- Langjährige Erfahrung seit 1996 in der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Branchen.
- Allgemein beeidigte Dolmetscher und ermächtigte Übersetzer mit höchsten Standards.
- Maßgeschneiderte Lösungen für jede Branche.
- Vertraulichkeit und Präzision bei allen Dienstleistungen.
Kontaktieren Sie uns!
Vertrauen auch Sie auf unsere Erfahrung und Qualität beim Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro.
Wir freuen uns darauf, Ihre Anforderungen zu besprechen und Ihnen unseren erstklassigen Service anzubieten, der auf individuellen Bedürfnissen basiert.
Unsere Referenzen – Qualität, der Sie vertrauen können
Ausgezeichnete Fachkompetenz –
Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro
Im Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro stehen Präzision, Vertraulichkeit und Kundenorientierung an erster Stelle. Unsere langjährige Erfahrung und unser Engagement spiegeln sich in den erfolgreichen Projekten wider, die wir für unsere Kunden durchgeführt haben. Von renommierten Unternehmen bis hin zu öffentlichen Institutionen und Privatpersonen – unsere Referenzen sind der Beweis für unsere Kompetenz und Zuverlässigkeit.
Wer vertraut auf uns?
Wir sind stolz darauf, eine Vielzahl von Kunden aus unterschiedlichen Branchen und Bereichen unterstützt zu haben, darunter:
Unternehmen und Industrie
- Übersetzung von Geschäftsberichten, Verträgen und Marketingmaterialien für international agierende Unternehmen.
- Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste für technische und wissenschaftliche Dokumentationen.
Behörden und öffentliche Institutionen
- Beglaubigte Übersetzungen und Dolmetscherdienste für Standesämter, Gerichte, Ausländerbehörden und Sozialämter.
- Unterstützung bei Konferenzen und Meetings mit interkulturellem Kontext.
Gesundheits- und Bildungssektor
- Dolmetscherdienste für Arztgespräche, Krankenhausaufenthalte und medizinische Fachkonferenzen.
- Übersetzung von Studienunterlagen, Zertifikaten und Bildungskonzepten für Schulen und Universitäten.
Privatpersonen
- Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen und Heiratsdokumenten.
- Unterstützung bei persönlichen und familiären Gesprächen mit interkulturellem Hintergrund.
Einige Beispiele unserer erfolgreichen Projekte
- Juristische Fachübersetzungen: Verträge, Urteile und notarielle Dokumente für Kanzleien und Privatpersonen.
- Technische Übersetzungen: Bedienungsanleitungen und technische Spezifikationen für Maschinenbau- und IT-Unternehmen.
- Simultandolmetschen: Internationale Konferenzen und politische Veranstaltungen.
- Videodolmetschen: Online-Meetings und Webinare für globale Unternehmen.
- Beglaubigte Übersetzungen: Anerkannte Dokumente für Einwanderung, Heirat und andere behördliche Zwecke.
Was unsere Kunden sagen
⭐ „Hervorragender Service! Die Übersetzungen wurden schnell und professionell geliefert. Ich werde definitiv wieder mit Bozkurt-Babur zusammenarbeiten.“
– M. Schulz, Geschäftsführerin eines mittelständischen Unternehmens
⭐ „Der Dolmetscher war äußerst kompetent und hat entscheidend dazu beigetragen, dass unsere internationale Verhandlung erfolgreich war.“
– J. Bauer, Leiter Exportabteilung
⭐ „Vielen Dank für die beglaubigte Übersetzung meiner Zeugnisse. Es wurde schnell bearbeitet und von der Behörde problemlos anerkannt.“
– A. Kaya, Privatkunde
Warum Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro?
- Erfahrung und Kompetenz: Mehr als [x] Jahre Erfahrung in Übersetzungen und Dolmetscherdiensten.
- Breites Leistungsspektrum: Unterstützung für alle Branchen und Bedürfnisse, von Technik bis Recht.
- Kundenzufriedenheit: Unsere zahlreichen positiven Bewertungen und zufriedenen Kunden sprechen für sich.
Werden auch Sie Teil unserer Erfolgsgeschichte
📧 E-Mail: info@bozkurt-babur.com
📞 Telefon: +49 1575 1766374
🌐 Webseite: www.bozkurt-babur.com
Lassen Sie sich von unserer Expertise überzeugen. Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro – Ihr zuverlässiger Partner für Übersetzungen und Dolmetscherdienste!
Preise & Kosten für Beglaubigte Übersetzungen
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
- Sprachkombination: Zum Beispiel Deutsch-Türkisch oder Türkisch-Deutsch.
- Textumfang: Die Anzahl der Wörter oder Seiten.
- Fachgebiet: Komplexität des Dokuments, z. B. juristische oder medizinische Texte.
- Formatierungsaufwand: Anpassung an das Originalformat.
- Weitere textliche Aspekte: Stempel, Unterschriften oder spezielle Anforderungen.
- Gesamtumfang des Auftrages: Mengenrabatte bei mehreren Dokumenten.
- Lieferzeit: Dringende Übersetzungen können höhere Kosten verursachen.
So einfach erhalten Sie ein Angebot:
Senden Sie uns Ihre Dokumente über unser Kontaktformular oder per E-Mail. Innerhalb weniger Stunden (werktags) erhalten Sie ein individuelles und unverbindliches Angebot.
📞 Telefon: +49 1575 1766374
📧 E-Mail: info@bozkurt-babur.com
Übersetzungs-kosten im Überblick – Professionelle und Beglaubigte Übersetzungen zum besten Preis
Professionelle Übersetzungen kosten ein Vermögen? Nicht bei uns!
Im Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro erhalten Sie erstklassige Übersetzungen und beglaubigte Übersetzungen zu fairen Konditionen. Unser Fokus liegt auf Qualität, Schnelligkeit und Kundenzufriedenheit – und das alles zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.
Preise für professionelle Übersetzungen
Unsere Preise richten sich nach Ihrer gewünschten Bearbeitungszeit und zusätzlichen Leistungen:
- Für eine Standard-Umsetzung beginnen die Preise bei 0,15 € pro Wort.
- Express-Umsetzung kostet 0,17 € pro Wort.
- Bei einer Super-Express-Übersetzung liegen die Preise bei 0,20 € pro Wort.
Zusätzlich kann ein Lektorat gebucht werden:
- Für eine Standard-Übersetzung fällt ein Zuschlag von +0,01 € pro Wort an.
- Bei einer Express-Umsetzung beträgt der Zuschlag +0,02 € pro Wort.
- Für Super-Express-Übersetzungen beträgt der Zuschlag +0,05 € pro Wort.
Mindestbestellwert: 40 € netto (zuzüglich MwSt.).
Preise für beglaubigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen bieten wir zu Festpreisen an:
- Standardbearbeitung (2–3 Werktage): 49,00 € pro Dokument / 1 Seite (inkl. MwSt.).
- Für eine 24h-Express-Bearbeitung berechnen wir einen Aufschlag von +20,00 €.
Zusätzliche Kopien können auf Wunsch innerhalb eines Jahres bestellt werden:
- Preis pro Kopie: 15,00 € inkl. MwSt.
Im Preis inbegriffen:
- Übersetzung durch vereidigte Übersetzer/innen.
- Offizieller Beglaubigungsvermerk.
- Versand als PDF per E-Mail und postalisch
Preise und Leistungen für Übersetzungen und Dolmetschen
Das Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro bietet konkurrenzfähige Preise und umfassende Leistungen für Übersetzungen und Dolmetschen an. Unsere Fachübersetzer und Dolmetscher sind hochqualifiziert und verfügen über umfangreiche Erfahrung in verschiedenen Fachgebieten. Die Preisgestaltung erfolgt transparent und richtet sich nach dem Umfang des Projekts, der Sprachkombination und der Tüblichkeit des Fachbereichs. Wir legen großen Wert auf Qualität und Kundenzufriedenheit, weshalb wir individuelle Angebote erstellen, die auf die spezifischen Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt sind. Kontaktieren Sie uns für eine detaillierte Beratung und ein unverbindliches Angebot.
Übersetzungen
Unsere Übersetzungsdienstleistungen werden basierend auf der Anzahl der Standardzeilen (Normzeilen) im Zieltext berechnet. Eine Normzeile besteht aus 55 Anschlägen (einschließlich Leerzeichen). Die genaue Zeilenzahl ermitteln wir mithilfe von spezialisierten Zeilenzählprogrammen.
Die Kosten pro Normzeile variieren je nach:
- Fachgebiet des Textes
- Volumen (Textlänge)
- Schwierigkeitsgrad
- Dringlichkeit, beispielsweise bei Eilaufträgen
Da diese Faktoren den Aufwand beeinflussen, können wir an dieser Stelle keine pauschalen Preise nennen. Nach Einsicht in den Ausgangstext erstellen wir jedoch gerne ein maßgeschneidertes Angebot, das Ihren Anforderungen entspricht.
Sonderkonditionen: Bei umfangreichen oder regelmäßigen Übersetzungsaufträgen bieten wir auf Anfrage attraktive Sonderkonditionen.
Schritt für Schritt zu Ihrem Angebot:
- Senden Sie uns Ihren Text.
- Wir analysieren Ihren Auftrag und erstellen Ihnen schnellstmöglich ein unverbindliches Angebot.
Dolmetschen
Dolmetschleistungen werden nach der aufgewendeten Zeit abgerechnet, die alle relevanten Zeiten umfasst:
- Reisezeit
- Wartezeit
- Pausenzeit
- Dolmetschzeit
Abrechnung:
- Stundenbasis: Begonnene Stunden werden auf volle Stunden aufgerundet.
- Tagesbasis: Bei Dolmetschaufträgen mit Übernachtung gelten begonnene Tage als volle Tage.
Die Kosten variieren je nach Art des Dolmetschens:
- Verhandlungsdolmetschen
- Konsekutivdolmetschen
- Dolmetschen auf Messen
- Simultandolmetschen
Zusätzlich fallen folgende Kosten an:
- Fahrtkosten
- Unterkunft
- Verpflegung
Diese werden abhängig vom Einsatzort individuell und in Absprache mit Ihnen berechnet.
Kontaktieren Sie uns
Beschreiben Sie Ihr Anliegen oder senden Sie uns Ihre Dokumente, und wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot.
Wir garantieren:
- Transparent kalkulierte Preise
- Hochwertige und termingerechte Arbeit
- Individuelle Betreuung und Beratung
Ihr Projekt ist bei uns in den besten Händen – kontaktieren Sie uns noch heute!
Kontakt
Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro
Im Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro steht die Kontaktaufnahme mit unseren Kunden im Mittelpunkt. Wir bieten Ihnen eine unkomplizierte Möglichkeit, mit uns in Verbindung zu treten, um Ihre individuellen Anforderungen im Bereich Übersetzungen und Dolmetschen zu besprechen.
Unser engagiertes Team freut sich darauf, Ihnen schnell und effizient weiterzuhelfen – egal, ob per E-Mail, Telefon oder über unser Kontaktformular auf der Website.
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren – wir sind für Sie da!
Ihr Kontakt für Türkisch-Deutsch Übersetzungen:
📞 Telefon: +49 (0) 7142 67045
📠 Telefax: +49 (0) 7142 67046
📱 Mobil/WhatsApp: +49 (0) 1575 1766374
📧 E-Mail: info@bozkurt-babur.com
📍 Adresse:
Bozkurt-Babur Dolmetscher- und Übersetzungsbüro
Kronenberg Str. 3
74321 Bietigheim-Bissingen, Deutschland
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Copyright©2024 BOZKURT-BABUR Dolmetscher- und Übersetzungsbüro
Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.