⚖️ Juristische Fachübersetzungen für die Staatsanwaltschaft München I

Als beeidigte Übersetzerin für Türkisch ⇔ Deutsch unterstütze ich die Staatsanwaltschaft München I mit rechtssicheren und beglaubigten Übersetzungen in Strafverfahren – zuverlässig, termintreu und bundesweit anerkannt.

Ich übersetze:

✅ Anklageschriften
✅ Strafbefehle
✅ Ermittlungsakten
✅ staatsanwaltschaftliche Schreiben
✅ richterliche Beschlüsse & Urteile
✅ Vollstreckungssachen
✅ Rechtshilfeersuchen
✅ Polizeiprotokolle und Zeugenaussagen

Alle Übersetzungen sind beglaubigt mit Stempel und Unterschrift – auch als digital signierte PDF verfügbar.

🇹🇷 Strafsachen mit türkischsprachigem Bezug – Türkisch ⇔ Deutsch

Die Staatsanwaltschaft München I bearbeitet viele Verfahren mit internationalem Bezug. Ich bin spezialisiert auf Fälle mit Beteiligten türkischer Muttersprache – und stelle sicher, dass jedes Dokument juristisch korrekt und sprachlich präzise übersetzt ist.

Verlässliche Übersetzungen für:

• Staatsanwaltschaft München I
• Amtsgericht München
• Landgericht München I
• Strafverteidiger & Kanzleien
• Polizei und Ermittlungsdienste

📍 Standort München & bundesweite Verfügbarkeit

Ich bearbeite Übersetzungen für alle Stadtteile von München – ob Moosach, Schwabing, Haidhausen oder Giesing. Die fertigen Dokumente sende ich per E-Mail oder als Originalpost – auf Wunsch auch per Express.

Auch Eilverfahren sind jederzeit möglich.